Livres en créole

   Après Jik dèyè do Bondyé" en 1979, Bitako-a en 1985 et Kod Yanm en 1986, romans entièrement rédigés en langue créole et publiés à compte d'auteur, je récidivai en 1987

    Aucunement découragé par le peu d'écho de mes deux premiers romans en créole (Jik dèyè do Bondyé en 1979 et Bitako-a en 1985), j'en publiai un troisième en 1986 : Kod yanm

   Publié en 1985, Bitako-a, troisième livre entièrement en créole de Raphaël CONFIANT, est republié en cette année 2018 soit trente-trois a plus tard.

   Après la publication de mon premier roman (et premier roman en créole martiniquais), Jik dèyè do Bondyé, en 1979, cela à compte d'auteur et à une époque où presque personne ne savait li

   Vingt et un ans séparent les deux couvertures qui illustrent cet article : la première date, en effet, de 1979 ; la deuxième de l'an 2000.